quinta-feira, 22 de março de 2012

NÃO ESTAMOS SÓS! (nous ne sommes pas seuls)

(Essuyez les larmes, Mon doux ami)


Enxugue as lágrimas
Meu doce amigo
Estou contigo
Na sua aflição.


Não será este sofrimento
Que lhe abaterá
Não será essa dor
Que o destruirá.


Trago-lhe a paz
Alento e conforto
Trago-lhe esperança
E vontade de lutar.


Vim do Cosmos,
Do céu, do éden
Vim de longe
Só para lhe reconfortar.


Cristina Ferber